Ministeriet gratulerar (1/3)

Ministeriet gratulerar idag dagens namnsdagsbarn som är Albin och Elvira.

Albin
Latinskt namn som betyder den ljuse, vit. Namnet härrör från latinet. Albin har bildats av ordet “albus” med betydelsen vit. Det översätts följaktligen med “den vite”, men också med “den rene”. Man ser även översättningen “alfernas vän”, men då kopplas Albin samman med forntyskans “Alboin” (jmfr Albino), bildat av ordet “alf” och ett ord som betyder “vän”. Albin är i Sverige bland de 25 vanligaste namnen på nyfödda pojkar, och det var nästan lika populärt vid sekelskiftet 1900 som nu. För ett år sedan fanns det cirka 15.920 Albin.

Elvira
Spanskt namn som brukar översättas med “den vita”. Namnet kommer från arabiskan och har bildats av ett ord som betyder “den vita”. Det finns nu omkring 18.000 Elvira. Andra teorier om namnets ursprung finns också, som att det skulle vara tyskt eller västgotiskt och då betyda “pigg” eller “tillförlitlig”. Anledningen till nuvarande placeringen i almanackan är kopplingen till Albin som också har betydelen “vit”. Elvira är ett namn som är populärt bland de yngsta idag (bland de 100 vanligaste), liksom det var vid sekelskiftet 1900, då det var Elvira Madigans tragiska öde som fascinerade människorna. För ett år sedan fanns det cirka 12.615 Elvira.

Elvira Madigan, f. Hedvig Antoinette Isabella Eleonore Jensen, född 4 december 1867 i Flensborg (tyska Flensburg), Schleswig-Holstein, Tyskland, död 20 juli 1889 i Nørreskov på Tåsinge, Danmark, var en dansk cirkusartist vars liv gjorts odödligt genom skillingtrycket Sorgeliga saker hända, som ofta kallas “Elvira Madigan“.

Hedvigs mor var den blott 17-åriga norska cirkusartisten Eleonora Cecilie Christine Marie Olsen och fadern var den danske stallmästaren Frederich Jensen. Hedvig växte huvudskligen upp i Danmark men senare inledde hennes mor ett förhållande med den amerikanske cirkusdirektören John Madigan. Hedvig tog sig artistnamnet Elvira Madigan och blev snart Cirkus Madigans stora stjärna. Hon uppträdde som lindanserska och konstryttarinna.

När hennes styvfaders cirkus besökte Kristianstad träffade Elvira löjtnanten vid Kongl. Skånska dragonregementet Sixten Sparre. De blev förälskade, vilket var ytterst olämpligt, eftersom Sparre var gift och hade två barn. De träffades i hemlighet och när Cirkus Madigan drog vidare inledde de en passionerad brevväxling. Elviras mor och styvfar gjorde vad de kunde för att avstyra romansen men detta hjälpte inte. Ett och ett halvt år efter deras första möte i Sverige rymde de älskande till den danska ön Tåsinge. Efter ett par veckor då de bodde på olika pensionat tog pengarna slut och de tog till slut sina liv i skogsområdet Nørreskov. Paret begravdes på Landet kyrkogård, dock ej under de för turiständamål senare uppsatta gravstenarna.

Hela dramat betraktades som en stor skandal på sin tid eftersom Sixten Sparre övergav fru och barn, men även därför att han avvek från sitt regemente. Det ansågs även att Elvira hade svikit sin familj eftersom cirkusens framgångar delvis byggde på hennes framträdande.

Elvira - Mistress of the Dark, aka Cassandra Peterson, född 17 september 1951, är en amerikansk skådespelerska, mest känd för sitt alter ego, Elvira. Liksom sin föregångare Vampira, var Elvira värd för ett tv-program som visade skräckfilmer. Sedan har två långfilmer gjorts med Elvira, Elvira - Mistress of the Dark (1988) och Elvira’s Haunted Hills (2001). 1989 blev hon stämd av Maila Nurmi, som tyckte att Elvira var ett plagiat av hennes karaktär Vampira, men stämningen avfärdades.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.