Archive for November, 2007

Ministeriet gratulerar (23/11)

Friday, November 23rd, 2007

Ministeriet gratulerar dagens namnsdagsbarn som är Klemens.

Klemens
Klemens eller Clemens är ett namn som kommer frÃ¥n latinet och har bildats av ordet clemens som översätts med saktmodig. Ibland ser man dock Klemens översättas med “den milde”, “den nÃ¥dige” eller “den barmhärtige”. Till Sverige kom Klemens som namn redan pÃ¥ 1200-talet. Det har aldrig varit särskilt vanligt och var för 20 Ã¥r sedan pÃ¥ stark tillbakagÃ¥ng, dÃ¥ var antalet Klemens knappt 250.

Många påvar har hetat Clemens, och det var förr även vanligt i Norrland. Nuförtiden är namnet ovanligt, högst några enstaka pojkar per år får namnet som tilltalsnamn. Men förra året hade det trots allt ökat rejält och då fanns det totalt 505 personer i Sverige med namnet Klemens eller Clemens, en ökning med 50 %! En rejäl namnraket alltså (med blygsam utbredning förstås).

Klemens är ett ursprungligt namn i den svenska namnlängden. Den som fick en minnesdag var påven Clemens I. Han tillträdde sitt ämbete år 88 och led martyrdöden år 97.

Ministeriet gratulerar (22/11)

Thursday, November 22nd, 2007

Ministeriet gratulerar dagens namnsdagsbarn som är Cecilia och Sissela.

Cecilia
Romerskt släktnamn som betyder blind. Betyder även skugga. Namnet har bildats i anslutning till det romerska släktnamnet Caecilius som kommer frÃ¥n latinska ordet caecus med betydelsen blind. Traditionen säger att släktens anfader varit blind. Vanligen översätts Cecilia med “kvinna av caeciliernas ätt”. Till Sverige kom Cecilia som förnamn pÃ¥ 1100-talet. Namnet har varit ganska populärt pÃ¥ 1900-talet och antalet Cecilia ökade kraftigt i slutet av 1900-talet. För c:a 15 Ã¥r sedan fanns knappt 60.000 Cecilia. Idag är siffran 62.885, vilket betyder att Cecilia hÃ¥ller ställningarna, ett namn med ihÃ¥llande popularitet.

Sissela
Kvinnonamnet Sissela är en försvenskad variant av Cecilia. I den svenska almanackan kom namnet in så sent som år 2001. Namnet är alltså en ganska ny företeelse och det är fortfarande ganska ovanligt totalt räknat. Förra året fanns det totalt 163 personer i Sverige med namnet Sissela (varav 105 med det som tilltalsnamn).

Ministeriet gratulerar (21/11)

Wednesday, November 21st, 2007

Ministeriet gratulerar idag dagens namnsdagsbarn som är Helga och Olga. Två namn som hänger ihop, och kanske har det senare Vikingarna att tacka för sin uppkomst.

Helga
Namnet kommer frÃ¥n fornnordiskan och översätts vanligen med “den heliga” eller “den invigda” och brukar ses som en feminin motsvarighet till Helge. Som förnamn förkommer Helga i de gamla sagorna. Det behöll en viss popularitet genom Ã¥rhundradena och var förhÃ¥llandevis vanligt fram till mitten av 1900-talet. För knappt 20 Ã¥r sedan hade antalet Helga minskat till omkring 12.000. Idag är siffran nere pÃ¥ 5.684 Helga, som idag utan tvekan befinner sig pÃ¥ fallrepet.

Olga
Ryskt namn som betyder “helig”, härstammar frÃ¥n fornsvenska Helga. Namnet som är den ryska motsvarigheten till Helga började användas som förnamn i Sverige i mitten av 1800-talet. Olga var vanligt i början av 1900-talet men är nu pÃ¥ tillbakagÃ¥ng. För omkring 20 Ã¥r sedan fanns det omkring 10.000 som bar namnet Olga. Idag är utvecklingen liknande som för Helga, sifran är idag 5.736.

olga-korbut.jpg

Olga excellerar

Ministeriet gratulerar i synnerhet Olga Korbut pÃ¥ hennes namnsdag (Olga föddes 16 maj 1955 i Grodno i Sovjetunionen, idag Vitryssland), kallad “Sparven frÃ¥n Minsk”. Olga var en av 1900-talets främsta gymnaster och deltog i OS i München 1972 och vann tre guldmedaljer och tog sin fjärde i Montreal Ã¥r 1976. Hon slutade tävla 1977 och emigrerade till USA 1991, när Sovjetunionen upplösts.

Pressrelease: Biennalens avslutningshelg

Tuesday, November 20th, 2007

Öppet Hus på Eslövs Biennalen på Medborgarhuset i Eslöv

I år är det andra gången Eslövs Biennalen går av stapeln och i år är det större och bättre än förra gången. Mycket tack vare alla sponsorer och bidragsgivare.

Under Biennalens avslutningshelg kommer Biennalen att ha Öppet Hus mellan kl 13.00-17.00 Söndagen den 25 november (utställningen sträcker sig t.o.m. 28 november). Under Biennalens sista söndag blir det ett specialprogram där besökarna t.ex. kan träffa några av konstnärerna och få en guidad tur av utställningen.

Biennalen 2007 är en bred samlingsutställning som bjuder både på regional och nationell konst av idag med internationella inslag. Inslagen i Biennalen är som ett svep genom konsten med allt från bildkonst till ljudkonst, konceptkonst och performance. Som sig bör på en Biennal. Strävan har varit att skapa en upplevelse för våra besökare i en spännande mix av färg, form och ljud. Ta chansen att besöka Medborgarhuset och Eslövs egen Biennal.

Övriga arrangemang i Medborgarhuset under söndagens Öppet Hus är Barnteater och Evert Ljusberg & Co.

Välkommen till avslutningshelgen på Eslövs Biennalen 2007! Kolla gärna in på Biennalens hemsida.

Ministeriet gratulerar (20/11)

Tuesday, November 20th, 2007

Ministeriet gratulerar idag dagens enda namnsdagsbarn som är Pontus och Marina.

Pontus
Grekiskt namn som betyder hav. Namnet har ansetts anknyta till grekiska ordet pontos, som betyder hav och brukar översättas med “den som bor vid havet”. Till Sverige kom Pontus som förnamn pÃ¥ 1610-talet. Namnet blev inte speciellt vanligt, men under de senaste Ã¥ret har antalet ökat en del. För knappt 20 Ã¥r sedan fanns det omkring 7.000 Pontus. Idag är antalet Pontus uppe i 14.999 vilket med andra ord gör att Pontus har blivit nÃ¥got av ett modenamn.

Marina
Latinskt namn som betyder kvinna frÃ¥n havet. Namnet härrör frÃ¥n latinet och gÃ¥r tillbaka pÃ¥ ordet “mare” med betydelsen hav. Idag finns det 9.495 Marina.

pontus-platin79.jpg

Ministeriet gratulerar förstås i synnerhet den musikaliske giganten Pontus Platin på Pontus-dagen, tankarna går osökt till honom dag som den här. Även om Ministeriet också gärna gratulerar konstkritikern Pontus Kyander med sin vassa penna på namnsdagen. Denne undflyende man är inte alls så lätt att hitta en bild på, som Pontus Platin.

Eslöv och Biennalen på document.no

Monday, November 19th, 2007

Idag har vi fÃ¥tt besked om att document.no har en artikel om Eslövs Biennalen. Det gäller diskussionen som uppstod dÃ¥ Lars Vilks fick besked av kommunen att han inte fick komma till Eslövs Biennalen pÃ¥ grund av det man bedömde som en eventuell säkerhetsrisk. Document.no är en norsk nättidning för politiska analyser och kommentarer, kulturdebatt och mediekritik. Du kan läsa deras artikel i sin helhet här. Artikelförfattaren Uwe Max Jensen är bÃ¥de journalist och konstnär och deltar dessutom pÃ¥ Ã¥rets Eslövs Biennal med ett verk som kommenterar bÃ¥de Vilks frÃ¥nvaro och ödet för hans konstverk “profeten M som rondellhund”. Uwe Max Jensens verk heter “Erased Muhammed drawing”. Detta kan man läsa mer om här pÃ¥ bloggen.

Ministeriet gratulerar (19/11)

Monday, November 19th, 2007

Ministeriet gratulerar idag dagens enda namnsdagsbarn som är Elisabet och Lisbet.

Elisabet
Hebreiskt namn som betyder Gud är fullkomlig. Namnet, som kom till Sverige via grekiskan, gÃ¥r tillbaka pÃ¥ hebreiskans ”Elisheba” som översätts med “Gud är fullkomlighet”. Namnet är känt sedan 1280-talet. Bettan tappar i popularitet. Under de senaste Ã¥ren har Elisabet tappat marginellt frÃ¥n omkring 375.000 till dagens siffra som stannar pÃ¥ 196.482 Elisabeth och 161.360 Elisabet (utan ”h” alltsÃ¥). Vilket ger sammanlagt 357.842. Det är med andra ord betydligt fler än antal invÃ¥nare i Sveriges tredje största stad Malmö, som bara har 258.000 invÃ¥nare…

Lisbet
Svensk variant av Elisabeth. Namnet, som är en försvenskad form av Elisabet, började användas på 1420-talet. Det har under 1900-talet varit ett förhållandevis populärt namn och hade för 20 år sedan idag knappt 25.000 företrädare. Idag är siffran 5.224 för Lisbet men det finns också 18.795 som stavar det Lisbeth (alltså betydligt fler). Sammanlagt betyder det att populariteten för namnet är sakta i dalande och landar på 24.019. Ungefär 8.000 fler än det finns invånare i Eslövs tätort.

Utan Biennal anknytning

Sunday, November 18th, 2007

I torsdags ringde telefonen och en reporter frÃ¥n SkD frÃ¥gade om Biennalen hade nÃ¥got med dom nya affischerna pÃ¥ stan i Eslöv att göra. Nej, svarade jag direkt och sanningsenligt. Sen fick jag höra historien om “Erase islam” som nÃ¥gon flitig affisch-makare varit ute och satt upp. En bild av Medborgarhuset i Eslöv och Vilks teckning av rondellhunden hade satts ihop med texten. Ganska taffligt försök till konst, och dessutom polisanmält som hets mot folkgrupp. Biennalen betackar sig men hoppas att affisch-makaren har vett nog att ersätta konstnären för att denne helt olovligen använder sig av hans konstverk. En förhoppning med föga hopp. Förmodligen är affischören inte av den hederligare sorten. DÃ¥ kunde densamme kommit och debatterat pÃ¥ Medborgarhuset när vi bjöd in till diskussion, istället för som nu stryka runt i smyg och sätta upp sina infantila pamfletter. Det är lätt att ha en Ã¥sikt om man inte behöver stÃ¥ för den.

erase-islam-rzopti.jpg

Affisch-artikeln i SkD i fredags.

Ministeriet gratulerar (18/11)

Sunday, November 18th, 2007

Ministeriet gratulerar idag dagens enda namnsdagsbarn som är Lillemor och Moa.

Lillemor
Norskt namn som tillkom i början av 1900-talet och kan sägas betyda “lilla mor”. Omkring mitten av 1900-talet var namnet ganska vanligt. Namnet var som mest populärt pÃ¥ 1930- och 1940-talet. Idag finns det drygt 11.304 Lillemor och namnet har legat mer eller mindre still pÃ¥ den siffran under de senaste 25 Ã¥ren.

Moa
Namnet är ett smeknamn för mor. Som sådant är namnet känt sedan länge, men det är först under de senaste åren det har använts som förnamn. Moa är en av 90-talets största moderaketer. För 30 år sedan fanns det bara 66 personer, unga som gamla, som hette Moa. Idag  finns det totalt 12.788 personer i Sverige med namnet Moa, vilket är en ökning med knappt 700 från året före.

First snow

Saturday, November 17th, 2007

During the passing week, the first snow on the Ministry has come (and gone). At the moment it’s over freezing point again and the snow disappeared after a few days. Hopefully it’ll stay gone at least for a couple of weeks more. Snow on Christmas is satisfactionary. Before that we don’t really need it, or the cold, while renovating the Ministry.

p1300159rzopt.jpg

The first snow on the Ministry, has already been here and disappeared. Image: Ministry Archive